Contact us
お問い合わせ
ご相談内容をお聞かせください。大阪より、原則1営業日以内にご返信いたします。
導入企業様
お客様の声
数年に渡りSansanの海外展開の支援をアダムとMacroLingoにはしてもらっています。プロダクトの中で使う英語UIの決定に始まり、マーケティングや広報活動に至るまで、顧客に価値を届けるために必要な業務全体に及びます。業界に合わせた専門知識を常に学習し、チームと協業しながら適切な言葉を選んでいくプロフェッショナリズムが可能にしているものです。
千住 洋
Regional CEO、Sansan Global Pte. Ltd.
MacroLingoはサイエンスライティングだけでなく、日英のインターネットマーケティングの違いについても深い理解を持っており、私たちがグローバル市場に参入できるよう迅速かつ質の高いサポートをしてくれました。多くの重要なキーワードでGoogleの1ページ目にランクされていますが、これは私たちの製品とニーズを完全に理解したことによるものです。
川口 治彦
医療部門、安井株式会社
ただ英訳して頂くだけではなく、引用すべき医療記事を教えて頂いたり、英語の発音をご指導頂いたりと、様々な面からサポートしてくださいました。医療・心理学等に関する知識をお持ちで、かつ日本文化に造詣が深い方は非常に稀です。なにより、とても誠実な対応をして頂き、感謝しています。
新嶋 祐一朗
CEO、株式会社xCura
意図を正確に捉え、迅速に翻訳して頂いた上で、キャッチコピー等の技術的・英語的に適切なご指摘・ご調整、広報の観点からの用語整理等、単なる自動翻訳では実現できない広範に渡る言語・広報スキルでサポート頂いております。
増田 尚之
国際事業本部 マネージャー (COO)、モルゲンロット株式会社
始めましょう
ご相談内容をお聞かせください。大阪より、原則1営業日以内にご返信いたします。
メールでのご連絡も承っております：contact@macrolingo.com